Noticias en idioma armenio

Repercusiones del reconocimiento del Papa Francisco

La noticia recorre el mundo

Francisco-Iglesia-Ortodoxa-Armenia-AP_CLAIMA20150413_0062_27Publinews.gt.- El discurso pronunciado por Francisco en la Basílica de San Pedro, desencadenó una grave crisis diplomática entre El Vaticano y Turquía.

La “franqueza” del Papa Francisco al referirse al Genocidio Armenio corre el riesgo de debilitar a Turquía, un actor clave para la paz en la región, donde la organización yihadista Estado Islámico ha atacado a la minoría cristiana en muchas ocasiones. Francisco defendió la posición de la Iglesia de considerar un verdadero “genocidio” las masacres de armenios hace un siglo, pese a que con ello irritó a las autoridades turcas, que calificaron de “insulto” la declaración del Papa.

“El camino de la Iglesia es el de la franqueza”, afirmó el Papa durante la misa matutina de este lunes, en un claro mensaje de que no piensa revisar sus declaraciones. “No podemos silenciar lo que hemos visto y escuchado”, agregó el pontífice argentino. Francisco conoce bien el caso, ya que en su país de nacimiento reside una importante comunidad de 100.000 armenios, la mayor en América Latina. “Desde que vivía en Buenos Aires, se ocupaba de la cuestión armenia. El Papa quiere restaurar la memoria común, paso fundamental para lograr la paz”, escribió la vaticanista del diario Il Messaggero Franca Giansoldato.

“Destruir un pueblo es genocidio (…) Turquía se niega a admitirlo en el extranjero, aunque internamente hay quienes logran hablar de ello”, explicó el historiador Marcello Flores D’Arcais, quien acaba de publicar un libro en Italia sobre el genocidio armenio.

“Parecía que Francisco iba a mantener la línea prudente, como hicieron todos los pontífices hasta Juan Pablo II, el primer Papa que reconoció el genocidio armenio, en el año 2000. Si Francisco no hubiera hablado (con ocasión de la conmemoración de los cien años de las masacres), le fallaba a los armenios y también a los turcos que luchan por tener relaciones de verdad con los armenios”, comentó el historiador Andrea Riccardi, otro experto en el tema.

“La memoria y la condena de los horrores del pasado sirven para impedir que se repitan, como desgraciadamente está ocurriendo en muchas partes, incluyendo Oriente Medio”, lamentó el Patriarca de la Iglesia Católica armenia, Nersés Bedrós XIX, en declaraciones a la agencia Fides.

“Parece que la familia humana rechaza aprender de sus propios errores causados por la ley del terror y así, aún hoy, hay quien trata de eliminar a sus semejantes con la ayuda del silencio cómplice de otros que permanecen como espectadores”, denunció Francisco.

El Papa instó también a Armenia para que emprenda el camino de “la reconciliación”, una petición para que normalice sus relaciones con Turquía.

Tags

Argentina
Arménia y Diáspora