La declaración final de Ruben Vardanyan en el falso “juicio” que Azerbaiyán intentó ocultar: “Artsaj fue, Artsaj es y Artsaj será”

11 de febrero de 2026

El empresario y exministro de Estado de Artsaj, Ruben Vardanyan, transmitió a su familia el contenido de su declaración final pronunciada el 10 de febrero ante el tribunal militar de Bakú en medio del falso "juicio" contra él llevado adelante por Azerbaiyán, declaración que los "medios" azerbaiyanos que responden al régimen ocultaron, ya que son los únicos que pueden presenciar la farsa judicial. Durante una conversación telefónica, explicó por qué se negó a participar activamente en el procedimiento y compartió el texto de los poemas y reflexiones que leyó ante los jueces.

Según relató, prohibió a su abogado presentar argumentos de defensa porque no consideraba que se tratara de un tribunal real ni que existiera posibilidad de un proceso justo. “No había ninguna posibilidad real de un proceso judicial justo”, sostuvo. Indicó que, pese a la presión ejercida por los jueces, su abogado guardó silencio y no presentó alegato alguno, mientras que él intervino brevemente.

Vardanyan señaló que no repetiría las posiciones que ya había expresado en diciembre, pero que decidió leer dos poemas, uno de ellos del poeta azerbaiyano del siglo XVI Fuzuli, que, según explicó, guarda una relación más profunda con Armenia que con el lugar donde se encuentra detenido.

En el poema citado, Fuzuli describe a un gobernante que conquista tierras con ejércitos y artimañas, pero que no encuentra paz ni alegría, y que finalmente perece junto con su país y millones de vidas. El texto contrapone el poder militar con el poder de la palabra y la verdad. Vardanyan subrayó especialmente los versos que hablan de la fuerza de la palabra y de la libertad interior, afirmando: “Ninguna fuerza en el universo puede borrar mi palabra”.

Tras la lectura, expresó que el camino hacia la paz será largo y extremadamente difícil. “La paz solo es posible cuando hay dos vecinos iguales”, afirmó, agregando que si una de las partes se humilla ante la otra no puede haber paz. Insistió en que el futuro depende de la capacidad de “restaurar nuestro ser, recuperar nuestro respeto por nosotros mismos y preservar nuestra razón”.

Durante su intervención ante el tribunal, repitió en tres ocasiones una frase que, según dijo, intentaron interrumpir: “Artsaj fue, Artsaj es y Artsaj será, existencialmente”. Aclaró que no se trata de una cuestión jurídica, sino de algo que “no puede ser borrado por nadie”.

También manifestó su deseo de que, algún día, los líderes de las tres partes involucradas en el conflicto depositen flores en las tumbas de todos los fallecidos, sin distinción de nacionalidad o religión, y pidan disculpas a las madres por sus hijos caídos. “Espero que algún día esto suceda, y que se haga con respeto, para todos y entre nosotros”, afirmó.

Vardanyan declaró que se siente orgulloso de representar al pueblo armenio ante ese tribunal y que no teme ningún castigo ni decisión. “Estoy dispuesto a aceptarlo con calma, porque esto no es un tribunal, sino un juicio farsa”, sostuvo.

Finalmente, afirmó que las autoridades azerbaiyanas perdieron la oportunidad de llevar adelante un proceso judicial genuino que pudiera haber contribuido a una paz duradera, y calificó el procedimiento como “un espectáculo incomprensible y poco profesional” que, en su opinión, no benefició a nadie, “en primer lugar, al propio Estado azerbaiyano”.

Compartir: