Noticias en idioma armenio

El Foro Pro Artsaj anunció la creación de una red internacional

Entre el 10 y el 14 de octubre el gobierno de la República de Artsaj y la FRA – Tashnagtsutiún llevaron adelante el Foro Pro Artsaj “Cooperación para la justicia y la paz” en Stepanakert, que anunció la creación de una Red Internacional de Amigos de Artsaj para “crear conciencia sobre Artsaj en el ámbito internacional, proteger los intereses legítimos de su gente y promover la participación de Artsaj en los procesos internacionales”.

Además, se hizo un llamado a la comunidad internacional para que se tomen las medidas necesarias para “la participación equitativa de Artsaj en la cooperación internacional dirigida a promover la democracia, así como a fortalecer la paz y la estabilidad en la región”.

El representante del Comité Central de la FRA – Tashnagtsutiún, Hagop Der Khatchadourian, explicó que “es muy importante organizar una conferencia de amigos de Artsaj, cuyo objetivo principal es reunir a los líderes de las esferas políticas, culturales, académicas y de otro tipo, que trabajarán en beneficio de los armenios en el extranjero. El resultado de la conferencia es la conformación de una red para intercambiar información, desarrollar programas e implementar proyectos de manera coordinada”. Además, agregó que la FRA – Tashnagtsutiún asumió esa tarea “impulsada por su programa y por objetivos específicos”.

La delegación de Latinoamérica contó con la participación del diputado provincial, exdiputado y exsenador nacional, Rubén Giustiniani, junto con el periodista Jorge Elías, quien dirige en portal El Ínterin y conduce programas en Radio Continental y en la Televisión Pública Argentina, son los representantes argentinos en la delegación. Uruguay está representado por el abogado especialista en derechos humanos Oscar Adolfo López Goldaracena, miembro del Foro Uruguay–Artsaj, y el historiador Gerardo Caetano Hargain, copresidente del Foro Uruguay–Artsaj. De parte de Chile viajó Ricardo Núñez Muñoz, político y exsenador, mientras que la periodista María Jimena Duzán fue la representante de Colombia. La legisladora costarricense Silvia Vanessa Hernández Sánchez y el economista Bernal Jiménez Monge participaron de parte de Costa Rica, mientras que Edgar Giménez, ex viceministro de Salud lo hizo en representación de Paraguay.

Los representantes latinoamericanos estuvieron acompañados por Mario Nalpatian, miembro del Consejo Nacional Armenio Mundial, consejero del Canciller de la República de Armenia y vicepresidente de la Internacional Socialista, Arpi Hocacanyan, en representación del Consejo Nacional Armenio Sudamérica, Eduardo Costanian, en representación de la FRA – Tashnagtsutiún de Sudamérica, y Lucine Varjabedian, miembro del Consejo Nacional Armenio Uruguay.

El 9 de octubre, la delegación se reunió con el presidente armenio Armen Sarkissian. Según la oficina de prensa presidencial, Sarkissian agradeció la visita de los representantes de los países de América Latina amigos de Armenia y Artsaj y agradeció a los invitados por sus actividades. “Aprecio mucho su actitud hacia Artsaj”, remarcó el mandatario. “En sus países, son personas reconocidas por sus capacidades personales y profesionales”, explicó Nalpatian, en referencia a la delegación sudamericana, que también visitó el Memorial del Genocidio Armenio, Tsitsernakaberd.

El foro, organizado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Artsaj y por la FRA – Tashnagtsutiún, tuvo como objetivo expandir y fortalecer la cooperación descentralizada de la República de Artsaj con varias regiones y ciudades de Estados extranjeros. Durante los 4 días, más de 150 políticos, periodistas e intelectuales de más de 30 países recorrieron la República de Artsaj (Nagorno Karabaj), y participaron de conferencias con el Presidente de Artsaj, Bako Sahakyan, el Ministro de Relaciones Exteriores, Masis Mayilyan, y con Hagop Der Khatchadourian. Sobre el final, se adoptó una declaración oficial del foro. La conferencia se centró en dos temas: el primero fue “El derecho del pueblo de Artsaj a la libre determinación y al proceso de solución pacífica”, y el segundo “Oportunidades para ampliar las relaciones internacionales de la República de Artsaj en las esferas económica, cultural y científico-educativa para contrarrestar la política de Azerbaiyán de aislar a Artsaj”.


La declaración completa del Foro Pro Artsaj:

Guiados por los principios e ideales de libertad, democracia e igualdad de derechos consagrados en la Declaración Universal de Derechos Humanos y otros instrumentos internacionales fundamentales de derechos humanos;
Reconociendo el derecho de los pueblos a la autodeterminación como uno de los logros más importantes de la humanidad para garantizar la paz, la estabilidad y la igualdad mundiales entre las naciones, así como estar convencidos de que la implementación efectiva de este derecho es de suma importancia para promover el desarrollo de las relaciones amistosas entre Estados basadas en el respeto del principio de igualdad soberana;
Reafirmando la obligación de los Estados de abstenerse de cualquier acción forzosa, que prive a las personas de su derecho a la libre determinación, libertad e independencia;
Observando que una resolución duradera del conflicto Azerbaiyán-Karabaj es posible únicamente por medios pacíficos, sobre la base del reconocimiento de los resultados del logro por parte del pueblo de Artsaj de su derecho a la libre determinación;
Reiterando la importancia de aumentar la eficacia de los esfuerzos de mediación de los copresidentes del Grupo de Minsk de la OSCE y restableciendo la plena participación de la República de Artsaj en todas las etapas del proceso de paz;
Teniendo en cuenta que en su lucha por la independencia, el pueblo de Artsaj se guió exclusivamente por los principios y normas del derecho internacional, los valores democráticos y los ideales universales, que continúan siendo la base del proceso de construcción del Estado en la República de Artsaj;
Apreciando enormemente las medidas constantes adoptadas por el pueblo y las autoridades de la República de Artsaj para fortalecer y desarrollar una sociedad libre y democrática basada en el estado de derecho, el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales;
Considerando inaceptable cualquier forma de aislamiento de Artsaj de los procesos internacionales y la privación de su gente de los beneficios de la cooperación internacional;
Reafirmando que los derechos humanos son universales e inalienables independientemente de la condición política, legal o internacional del país de residencia;
Reconociendo la importancia clave de la cooperación internacional bilateral y multilateral para el desarrollo de relaciones pacíficas y amistosas entre los pueblos, su enriquecimiento cultural mutuo, así como la promoción de la prosperidad económica;
Observando la importancia de crear y fortalecer el marco institucional para la cooperación práctica y el intercambio de experiencia con Artsaj en áreas como educación, deportes, cultura y economía;
Apoyamos al pueblo de Artsaj en su camino hacia la libertad y la democracia, así como en sus esfuerzos por el reconocimiento de la independencia de la República;
Expresamos disposición para seguir desarrollando y profundizando el diálogo con la República de Artsaj con la participación de amplios círculos públicos y políticos;
Hacemos un llamado a la comunidad internacional para que tome todas las medidas necesarias para eliminar los obstáculos en la participación equitativa de Artsaj en la cooperación internacional dirigida a promover la democracia, así como a fortalecer la paz y la estabilidad en la región;
Proclamamos la formación de la Red Internacional de Amigos de Artsaj con el objetivo de crear conciencia sobre Artsaj en el ámbito internacional, proteger los intereses legítimos de su gente y promover la participación de Artsaj en los procesos internacionales.

Tags

Argentina
Arménia y Diáspora