Noticias en idioma armenio

Noticias de Educación

Hratch Tchilingirian expuso sobre el cristianismo en Medio Oriente en la UNTREF

El Dr. Hratch Tchilingirian, director del proyecto Armenian Diaspora Survey, brindó una conferencia titulada «Guerras, extremismo religioso y desafíos que enfrenta el cristianismo en Medio Oriente» en la Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) el miércoles 19 de junio.
Tchilingirian comenzó explicando la historia y el contexto geográfico, demográfico, eclesiástico y geopolítico del cristianismo en […]

El Genocidio Armenio en la Universidad de Vigo

Gariné Morcecian, estudiante de derecho de la Universidad de Buenos Aires, realizó una charla sobre el Genocidio Armenio ante jóvenes de la Comunidad Autónoma de Galicia en la Universidad de Vigo y otros provenientes de distintos países.
Durante la exposición, abordó cuestiones relacionadas con la historia de esta masacre y el significado que tiene tanto en […]

«Hacia la mejora de la enseñanza de la lengua armenia»

Las directoras y docentes del área de armenio de todos los colegios armenios de Buenos Aires se reunieron el sábado 11 de mayo para dar continuidad al programa «Hacia la mejora de la enseñanza de la lengua armenia».
El encuentro, que tuvo lugar en la Asociación Cultural Armenia, estuvo organizado por IARA – Instituciones Armenias de […]

Cómo enseñar el Genocidio Armenio

Si bien la transmisión de la memoria del pasado traumático comparte los dilemas de toda transmisión cultural y de toda acción pedagógica, ésta tiene características que la distinguen. En ella, el dolor humano es el eje central que la define (Dussell, 2001). Si estos acontecimientos cargan consigo los límites de la representación, la crisis de […]

¿Por qué no hablamos en armenio?

 
– Բարեւ, ինչպե՞ս ես:
(Hola ¿cómo estás?)
– Շատ լավ: ի՞նչ կայ, ի՞նչ չի կայ:
(Muy bien ¿qué novedades hay?)
– Ոչինչ, բոլորն ալ լավ են, բարք Աստուծոյ:
(Ninguna, todos están bien, graciasa Dios)
Hasta hace algo más de veinte años ésta era una fórmula de inicio de la conversación bastante habitual entre armenios que se […]

HAMAZKAÍN: Dieron comienzo las clases de idioma armenio occidental

Una vez más, y como hace más de cincuenta años, comenzaron las clases de armenio occidental en la sede Eduardo Seferian de la Asociación Cultural Armenia.
El sábado pasado 9 de marzo, se vivió el reinicio de las clases con particular alegría y mucha emoción, cuando alrededor de las cuatro de la tarde fueron llegando los alumnos […]

A la memoria de Lucin Apikian Malian (1966-2019)

Es en estos momentos cuando no nos acostumbramos a su ausencia, que las palabras surgen con dolor.
Busco entre los numerosos recuerdos compartidos en la escuela o en algún café que se daba a la salida de nuestra jornada.
Con ella aprendí que el alfabeto armenio lo escribió un santo; intentó sin éxito explicarme cómo se leían […]

Argentina
Arménia y Diáspora